L'aparté dans le théâtre antique : un procédé dramatique à redécouvrir / sous la direction de Pascale Paré-Rey.

Contiene: Remerciements -- À la recherche de l'aparté dans le théâtre antique / Pascale Paré-Rey -- I. Les conditions d'émergence de l'aparté. Théorie classique et pratiques antiques -- L'aparté dans la poétique et le théâtre classiques en France (xviie siècle) / Nathalie Fournier -- L'aparté existe-t-il dans le théâtre grec du ve. siècle?? / Christine Mauduit -- II. Apartés tragiques -- Les apartés dans le théâtre de Sénèque: mode de sélection et corpus / Jean-Pierre Aygon -- Dramaturgie de l'aparté dans les tragédies de Sénèque / Pascale Paré-Rey -- III. Apartés comiques -- Usages de l'aparté dans quelques comédies de Ménandre / Christophe Cusset et Nathalie Lhostis -- Les apartés chez Plaute?: définition et corpus critique / Christina Filoche -- L'aparté chez Plaute, à propos d'un passage d'Amphitryon (v. 153-340) / Isabelle David -- IV. l'aparté dans les commentaires antiques et les éditions modernes -- Hoc enim apud se: la conscience de l'aparté et de ses potentialités comiques chez Donat commentateur de Térence / Bruno Bureau et Christian Nicolas -- La notation des apartés dans les éditions modernes et contemporaines de Plaute: un piège herméneutique / Pierre Letessier -- V. Du texte à la scène -- Les coulisses de l'aparté - mettre en scène les apartés du théâtre antique: problèmes et tentatives / Estelle Baudou avec la collaboration des comédiens: Fanny Bloc, Maxime Peyron et Baptiste Vérine -- VI. Bilan et perspectives -- L'aparté: un "petit écueil semé sur la route théâtrale" ou un "laboratoire théâtral"? / Pascale Paré-Rey -- Annexes -- Références bibliographiques -- Index locorum.

Contributions présentées lors de rencontres à l'Université Jean Moulin-Lyon 3 le 30 septembre 2011 et les 12 et 13 janvier 2012.

Transferencia UBACyT 20020130100104BA (Suárez) ; s/Expte..