La vida a escena : ayer y hoy del teatro clásico / coordinación de Antonio Alvar Ezquerra ; palabras previas de Manuel Pérez Jiménez.

Palabras previas / Manuel Pérez Jiménez -- Introducción / Antonio Alvar Ezquerra -- 1. Recorrido textual -- El teatro en Grecia / María Val Gago Saldaña -- El teatro de Dionisio y la política de Atenas / Emilio Crespo -- Eurípides, Medea / María Dolores Jiménez López (trad.) -- Antología de textos griegos sobre el teatro / Alberto Bernabé Pajares -- El teatro en Roma / María Val Gago Saldaña -- El teatro de Pompeyo en Roma / Fabiola Salcedo Garcés -- Plauto, Los Menecmos / Teresa Jiménez Calvente (trad.) -- Antología de textos latinos sobre el teatro / Antonio Alvar Ezquerra -- La tragedia griega en el teatro y en el cine de los siglos XX y XXI / Luis Alfonso Hernández Miguel -- Bibliografía general sobre el teatro clásico -- 2. Recorrido visual -- El teatro espera -- Accesos, corredores y vomitoria -- El público llega -- El graderío -- La orchestra -- La representación -- Máscaras -- La escena -- El público se va -- Las escaleras de acceso -- El teatro vuelve a estar vacío -- Índice de teatros -- Mapa de teatros

Trata este volumen de ilustrar desde ángulos diversos y complementarios la formidable creación cultural del arte dramático por los atenienses del s. V a.C., asumida con entusiasmo por los romanos, difundida por toda la cuenca del Mediterráneo y territorios limítrofes, y reinventada con decidida afición desde los siglos del humanismo hasta nuestros días. Así, a una amplia colección de casi doscientas imágenes de cerca de sesenta teatros antiguos, desperdigados por tres continentes, precede una colección de estudios y textos que permitirán al lector formarse una cabal idea de lo que fue el teatro en la Antigüedad, de lo que supuso para la civilización occidental y, por fin, de cómo aún hoy sigue vivificando de manera potente las escenas y las pantallas de cine y televisión del mundo entero.