Poesia e mito indo-europeus / M.L. West ; tradução de Alex Mazzanti Jr., Caio Borges Aguida Geraldes, Felipe Campos, Pedro Barbieri e Thiago Venturott.

Incluye bibliografía e índice.

Apresentação da edição brasileira; poética indo-europeia / José Marcos Mariani de Macedo -- Introdução -- Poeta e poesia -- Expressões e figuras -- Deuses e deusas -- Céu e terra -- Sol e filha -- Tempestade e correnteza -- Ninfas e gnomos -- Hinos e feitiços -- Cosmo e cânone -- Mortalidade e fama -- Rei e herói -- As armas e o homem -- Elegy on an Indo-European hero -- Elegia sobre um herói indo-europeu.

O autor presta aqui uma contribuição de enorme relevância para a área da mitologia antiga comparada e dos estudos indo-europeus. Trata-se de um compêndio compreensivo e introdutório de temas caros ao imaginário antigo que também não se furta de apresentar debates mais minuciosos e técnicos, contemplando tanto o público geral interessado quanto o especialista. A obra rastreia a importância da poesia antiga, assim como a do próprio poeta; apresenta divindades cosmogônicas, elementares, e mesmo algumas talvez apagadas pelo tempo; e confere à figura do herói seu devido renome e imortalidade.