Rubaiyata / de Omar Khayyam ; Enrique Uribe White.
Tipo de material: TextoIdioma: Español Lenguaje original: Inglés Detalles de publicación: Bogota : Minerva, impresión de 1936.Descripción: 157 p. : il. ; 24 cmTítulos uniformes:- Rubaiyat. Español
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros de Préstamo en Sala | Biblioteca Central "Prof. Augusto Raúl Cortazar" | Fiction | 146-3-19 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | Deteriorado, tapas sueltas. | 142945 |
Portada a dos tintas, negra y roja.
Texto en inglés (impreso en tinta roja) y en páginas enfrentadas texto en español (impreso en tinta negra).
La traducción al inglés fue hecha por Edward Fitz-Gerald en 1859.
Sinopsis de la rima: p. 155.
Tabla cronológica y bibliográfica: p. 153-154.
Notas: p. 131-152.
Introducción -- Juicios sobre Omar Khayyam y su obra -- Biografías breves -- Versión en alejandrinos de los 110 ruba'is traducidos al inglés por Edward Fitz-Gerald en su segunda edición -- Apéndice primero: Paráfrasis, en endecasílabos, de 32 ruba'is de los vertidos por Carlos Muzio Sáenz-Peña al español -- Apéndice segundo: Traducción, en hemistiquios hexasílabos de 38 ruba'is de los vertidos al francés por Pierre Salet -- Apéndice tercero: Traducción en prosa de 53 ruba'is de los vertidos por Franz Toussaint al francés -- Notas --
Tabla cronológia y bibliográfica -- Sinopsis de la rima.
No hay comentarios en este titulo.