Cultura clásica y su tradición : balance y perspectivas actuales / editado por Omar D. Álvarez Salas ; coordinado por Aurelia Vargas Valencia.

V. 1 Sócrates y el humanismo griego / J. González Valenzuela -- La asunción del pasado indígena por los criollos novohispanos (algunos textos latinos de la primera mitad del siglo xviii) / R. Heredia Correa -- Presente y porvenir del estudio de la literatura neolatina mexicana / J. Quiñones Melgoza -- L'ideologia dei quattro elementi nella cultura greca arcaica: dall'epos omerico alla scienza fisica / G. Cerri -- Política lingüística en la antigüedad clásica: el reino de los Ptolomeos de Egipto / E. Crespo -- L'insegnamento medico nell'antichitá / M. Vegetti -- El humanismo español en la época de los Reyes Católicos. Limitaciones, logros y proyección posterior / L. Gil Fernández -- El Arte poética de Horacio en la tradición clásica de Geoffroi de Vinsauf / C. Ponce -- En el IV Centenario de El Quijote: la retórica recopiladora y transmisora de experiencias y saberes / J. Lorenzo -- Sobre la tradición clásica en el Quijote / J. A. López Férez -- Poesía de festival y poesía de simposio (algunas reflexiones antropológicas sobre Arquíloco de Paros) / J. Portulas -- L'Edipo a Colonno di Sofocle: una tragedia sperimentale / G. Cerri -- Le débat actuel autour de la démocratie athénienne / C. Mossé -- Metafore animali in Platone / M. Vegetti -- El panfleto sofístico, o la comunicación en dos niveles / L. Rossetti -- Roma y la tradición clásica: sublimación y apropiación / L. Callebat -- Procedimientos intertextuales entre Homero y Virgilio / A. Alvar Ezquerra -- La place de l'écrit dans la société romaine / M. Corbier -- Textual resculpting: statues and body arguments in Roman Literary Landscapes / E. W. Leach -- Aristotelismo en la Nueva España: los predicamentos o categorías aristotélicas en la lógica y la ontología / M. Beuchot -- Las emociones en la antigüedad clásica y en la actualidad, o ¿tienen emociones los animales? / D. Konstan -- V. 2 Il canone scolastico degli autori latini / M. Pugliarello -- Las nociones de la gramática griega: su importancia para la fácil comprensión de textos del griego clásico / A. Ramírez Trejo -- Learning the Greek language at school by reading Homer in the late fifteenth century: new evidence from an unedited Latin translation of Iliad i-ii with marginal notes (Ms. Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Magl. vii, 974) / L. Silvano -- Imaginando la ilegitimidad en la tragedia: el ejemplo de Cretenses de Eurípides / L. Gambón -- Alcuni aspetti del dibattito antico sulla tragedia / L. Cammarosano -- "Hetaira" te llaman. Sobre el uso y la traducción del término hetaira / E. Castellanos Moreno -- El fragmento 178 Pfeiffer de Calímaco y la construcción de la identidad cultural / D. A. Torres -- Sobre la fecha de composición del De Fato de Cicerón / J. Pimentel Álvarez -- ¿Hay una intención moralizante en la novela griega? La contención masculina ante el deseo / L. Rojas Álvarez -- Acerca de dos carmina medievales de Hispania con acróstico y teléstico / J. del Hoyo Calleja -- El tratamiento de las citas en Basilio de Cesarea / M. A. Valdés García -- Sobre la ethopoia lisiana y el concepto de ethos y tropos en tiempos de Lisias y Aristóteles / P. Vianello de Córdova -- O lugar da música nas crenças e nos rituais funerários da Grécia antiga / F. Vergara Cerqueira -- Acerca del ánfora de figuras negras 222 del Gabinete de Medallas de la Biblioteca Nacional de París / M. Villanueva Puig -- Ariadna en Filóstrato / D. Rinaldi -- The ship of stone: on the sculptural decoration of the Tiber island / R. Wagman -- Propaganda durante a Dinastia Severiana: os governos de Septímio Severo e Caracala / A. T. Marques Gonçalves -- Aspectos de la vida cristiana en el Bajo Danubio entre los siglos III-IV d.C. Misioneros, heréticos y mártires / L. Popescu -- Nuevas consideraciones sobre la manumisión / T. Giménez-Candela -- Algunas reflexiones en torno a la traducción de textos JURÍDICOs latinos / M. E. Montemayor Aceves -- Aristóteles y su legado zoológico: los fundamentos de la zoología / C. Olivares Chávez -- Aguas, aires y lugares: un antecedente de la taxonomía biológica en Grecia / J. Ordóñez-Burgos -- Movimiento, materia y energía en los griegos y en Einstein / J. Barojas Weber -- La medicina en el siglo viii: el libellus medicinalis de Crispo / M. Lojendio Quintero y M. Pérez Romero -- The scientific curiosity of Ctesias / A. Nichols -- Propuestas para la enseñanza de las lenguas clásicas en la educación secundaria / M. R. Ruiz de Elvira Serra -- O ensino das línguas clássicas em Portugal em contexto europeu / F. de Oliveira -- La enseñanza del griego en diferentes especialidades / X. Ponce de León -- El sistema pronominal latino: su descripción y cómo enseñarlo / J. B. Toledo Prado -- Formación de maestros en Docencia para la Educación media superior. El caso de las humanidades: historia, filosofía, español y letras clásicas / J. Barojas Weber y L. Martínez Patiño -- V. 3: Reflexiones sobre Los orígenes del pensamiento griego de J. P. Vernant / A. Laks -- Gorgias 507e3-508a8: ¿Pitágoras y pitagóricos, o Heráclito? / E. Hülsz Piccone -- El problema de la tolerancia en los diálogos de Platón / V. H. Méndez Aguirre -- La fusis en relación con la ousia en Platón / M. T. Padilla Longoria -- Apostar al Ser / G. Luna -- Las amazonas, Atenea, Praxágoras, Lisístrata: arquetipos femeninos y perspectiva de género / A. Barbosa Sánchez -- Tradição clássica no Brasil / F. Y. Hirata -- La tradición clásica en la Universidad Nacional de Tucumán / B. Quiñónes y M. C. Ale -- Persistencia de lo clásico en la arquitectura del Movimiento Moderno / I. San Martín Córdova -- La sabiduría aristotélica en la cultura popular árabe. La recepción árabe del Liber de pomo de Pseudo-Aristóteles / L. X. López Farjeat -- El tema de la fortuna en algunas novelas artúricas / R. Lendo -- El Edipo en Francia durante los siglos XVI, XVII y XVIII / C. Ruiz García -- Orazio Toscano. Sulla ricezione di Quinto Orazio Flacco in lingua italiana fra i secoli XVI y XVIII / A. Iurili -- El viaje de un mito clásico: la Edad de Oro. De Cervantes a Hesíodo / J. A. González Marrero -- Séneca en el Renacimiento inglés / A. E. González Treviño -- L'idea di tolleranza religiosa fra l'antiquità ed il Rinascimento / G. Ventura da Silva -- Al rescate de Epicuro: la labor humanista de Pierre Gassendi / L. Toledo Marín -- La concordia entre Platón y Aristóteles en el "Discurso de la dignidad del hombre" de Giovanni Pico della Mirandola / L. S. Román Palacios -- De othomitorum lingua disertatio de Crisóstomo Náxera, una encrucijada entre la filología clásica y la filología indoamericana / E. Bush Malabehar y A. Guerrero Galván -- Pedro Martir de Anglería. Humanist and first historian of America. His report of religious ideas on the Greater Antilles and its transmission / G. Holk -- ¿Con Roma en la mente? Planificación urbanística y concepción del poder en la nueva España (s. XVI) / S. Panzram -- Conso, Harpócrates, Neptuno y el Somnium...: raíces clásicas y rizomas barrocos de Sor Juana / R. Olivares Zorrilla -- Friedrich Schiller (1759-1805), continuador de la tradición clásica en Alemania / C. Tercero Vasconcelos -- Virgilio y Amado Nervo, vates paralelos / T. Herrera Zapién -- Exégesis de DK 22B67 para demostrar que algunos pasajes de El Principito son una traducción literaria de fragmentos de Heráclito / M. Mayén Flores.