Por la RUTA de los Inkas y en la Quebrada de Humahuaca.

Texto bilingüe (español-inglés).

Bibliografía en pie de pág.

[Imágenes] Portillo anexo al atrio de la iglesia de Purmamarca -- Aspecto panorámico de la Quebrada de Humahuaca -- Vista del pueblo de Maimará -- Espadaña de la pequeña iglesia próxima al pueblo de Yala -- Campanario de la iglesia parroquial de Maimará -- Virgen con el niño. Lienzo de Escuela Cuzqueña de la Iglesia de Maimará -- La iglesia de Purmamarca contemplada desde los andenes de la sierra -- Cardón gigantesco y chozas en un rincón de la Quebrada -- El templo de Purmamarca y expresivo paisaje que lo circunda -- Bautisterio de la iglesia de Maimará y escalerilla de acceso al coro -- Pórtico de la capilla de Huacalera -- Altar mayor y nichales con imágenes de la iglesia de Huacalera -- Cruz historiada con los símbolos del calvario y cabeza del Redentor armada y modelada en yeso y arpillera -- Santa Ana de la iglesia de Huacalera. Pintura que obedece a la escuela y modelos de los maestros europeos -- Presentación del niño al templo, en la iglesia de Uquía, de igual carácter e influencias que la anterior -- Virgen con el niño de Uquía flanqueada de imágenes orantes y querubines, pintada y estilizada a la manera de las ilustraciones de las ejecutorias "Españolas". Corriente cuzqueña -- Imagen de Santa Ana, de la iglesia de Uquía cuya técnica pictórica refleja también proceder de la escuela peruano-potosina -- Casa esquinera de una pintoresca calle de Humahuaca -- Típica galería criolla de una casa en el pueblo de Maimará -- Dolorosa de Humahuaca. Imagen de candelero exornada por elementos de plata y que denuncia el influjo de los talleres andaluces -- Crucero en un desolado recodo del camino de Purmamarca -- Niño dormido, de la iglesia de Humahuaca (talla pulimentada), según la técnica de las encarnaciones sevillanas y granadinas -- Virgen de Humahuaca ricamente estofada con túnica y manto ornados de guirnaldas y filetes sobredorados -- Conjunto de la misma virgen con las coronas y ornamentos de plata que la alhajan -- San Juan Bautista de Humahuaca. Imagen de bulto policromada a la clásica manera castellano-andaluza -- Ecce-Hommo: escultura de la iglesia de Humahuaca de ejecución ingenua, pero réplica fiel de los modelos peninsulares -- Imagen de San Roque, en el mismo templo, con la cabeza y el cuerpo tallados en madera y las telas del traje encoladas en yeso y policromadas -- Crucificados de Humahuaca, de firme interpretación realista con llagas sanguinolentas y respaldados por flamígeras aureolas de plata -- Telas representando respectivamente a San Antonio y Zacarías, también en la iglesia de Humahuaca, ambas de tendencia europea -- Candelabro barroco de plata repujada, de la iglesia de Humahuaca -- Virgen coronada, con el niño (pequeña imagen de candelero) con tules y encajes, perteneciente a la iglesia de Humahuaca -- Fachadas: principal y lateral de la iglesia de La Cueva, correspondiente al grupo puneño de Jujuy -- Esbelta imagen de bulto (de la iglesia de La Cueva, bruñida y estofada al óleo) con amplios plegados quebradizos y sobredorados -- Altar mayor de la misma iglesia, con un pequeño retablo de madera sobrepuesto, flanqueado de telas y ostentando cuadros, relicarios e imágenes -- Imafronte de la iglesia de Tilcara vista desde la plaza de la ciudad -- Vista panorámica de Antiguyoc en la que se perfila el campanario y fachada lateral del templo -- Altar de la iglesia de este mismo pueblo, con un crucifijo y estatuillas de vírgenes en los nichales. En lo alto del testero, un pequeño retablo -- Detalle del retablo misionero, que se contempla en este mismo altar, con pictografías de San José, San Roque y Arcángeles en sus puertas y una virgen de bulto, en la hornacina -- Virgen con el niño de Antiguyoc ricamente alhajada y coronada. Hebras de pelo natural acentúan su fisonomía indiana -- Iglesia de Santo Domingo, con la típica cubierta de totora, muros de rústicos adobones y pirca de piedras y guijarros -- Nazareno, de la misma iglesia, que ostenta una miniatura en relieve del templo -- Imagen de esta misma iglesia, tallada y encolada en género y escayola -- Casa de Rinconada que define a las muy típicas construcciones altiplánicas -- Iglesia de Rinconada con su clásico portillo y portalada de acceso -- Detalles del pórtico aledaño a la iglesia y otras típicas construcciones del lugar -- Paisaje puneño donde se destacan las siluetas de los característicos llamas de la región -- Conjunto arquitectónico que se avista desde el interior de la iglesia de Rinconada. Nótese el festoneado dintel de su portada que singulariza a las más de estas iglesias -- Altar mayor de este mismo templo, con pinturas, imágenes, candeleros y otros pormenores suntuarios -- Altar de la capilla lateral, situada hacia el lado de la epístola, con santos muy característicos y hornacinas portátiles -- Pintura de tradición clasicista que decora la puerta del sagrario en la iglesia de Rinconada -- Casulla ricamente recamada con torzales y labores de seda y oro -- Vista de conjunto de la iglesia de Cochinoca y restos del antiguo templo -- Dolorosa de Cochinoca, de estampa andaluza. En su rusticidad recuerda a las de Jaen y Baza, de José de Mora -- San Roque, también de la iglesia de Cochinoca, del tipo realista y popular tan divulgado en estas iglesias -- Retablo de la iglesia con importantes tallas y pinturas que nos retrotraen a los ejemplos de Yavi y Uquía -- Detalle ornamental de las archivoltas de las hornacinas del retablo de Cochinoca -- Cuadro que atesora esta misma iglesia, donde "la Virgen y el Niño" aparecen custodiados por los retratos de los donantes sobre la leyenda que certifica la fecha de erección del templo. El conjunto de la composición semeja inspirada en la viñeta de una ejecutoria española -- Purísima Concepción, de esta misma iglesia. Tela pintada y sobredorada a la manera cuzqueña y potosina que constituye, con la que sigue y la de Uquía, uno de los ejemplos más significativos de este cuaderno -- San Jerónimo. Pintura del mismo templo y que refleja por su corrección y antecedentes pertenecer a la corriente limeña de los maestros importados.