Imagen de cubierta local
Imagen de cubierta local

Diálogo de abril / Vicente López ; edición bilingüe y anotada [de] Marcela Alejandra Suárez.

Por: Colaborador(es): Tipo de material: TextoTextoSeries Textos y Estudios ; no. 11Detalles de publicación: Buenos Aires : Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 2012.Descripción: 136 p. : facsímsISBN:
  • 9789871785773
Tema(s):
Contenidos:
Introducción -- Transcripción -- Traducción -- Índice de fuentes citadas por V. López
Resumen: En 1755, después de muchos desvelos, sale a la luz el tomo I de la Bibliotheca Mexicana de Juan José Eguiara y Euguren, acompañado de importantes textos prologales o Anteloquia. Entre dichos textos se destaca el Aprilis Dialogus de Vicente López, que ofrece una contribución explícita a la defensa literaria del valor intelectual de los americanos en pleno s. XVIII. López utiliza la estructura dialógica a la manera ciceroniana en un texto donde es posible abordar distintos temas y tópicos en términos más completos. Así los interlocutores dialogan acerca del comercio librario entre Europa y América, el chocolate y su influencia sobre la inteligencia, la descripción del lugar donde se lleva a cabo el diálogo, las causas del surgimiento de la obra de Eguiara, la descripción de la ciudad de México y la pintura de la Virgen de Guadalupe. Se trata, pues, de un documento fundamental en términos identitarios y a la hora de abordar el proceso de construcción de un espacio de autoridad e independencia cultural, última etapa en el camino de concientización de la singularidad novohispana.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura Copia número Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Libros de Préstamo en Sala Libros de Préstamo en Sala Biblioteca Central "Prof. Augusto Raúl Cortazar" Non-fiction 212-7-6 (Navegar estantería(Abre debajo)) Disponible 441723
Libros de Préstamo a Domicilio Libros de Préstamo a Domicilio Biblioteca Central "Prof. Augusto Raúl Cortazar" Non-fiction 212-7-7 (Navegar estantería(Abre debajo)) ej. 2 Disponible 441724
Libros de Préstamo a Domicilio Libros de Préstamo a Domicilio Biblioteca Central "Prof. Augusto Raúl Cortazar" Non-fiction 212-7-8 (Navegar estantería(Abre debajo)) ej. 3 Disponible 441725
Libros de Préstamo en Sala Libros de Préstamo en Sala Biblioteca del Instituto de Filología Clásica "Dra. Alicia Schniebs" VIII-7 ej.1 (Navegar estantería(Abre debajo)) Disponible 434056
Libros de Préstamo en Sala Libros de Préstamo en Sala Biblioteca del Instituto de Filología Clásica "Dra. Alicia Schniebs" HEM-TyE ej.2 (Navegar estantería(Abre debajo)) Disponible 434057

Introducción -- Transcripción -- Traducción -- Índice de fuentes citadas por V. López

En 1755, después de muchos desvelos, sale a la luz el tomo I de la Bibliotheca Mexicana de Juan José Eguiara y Euguren, acompañado de importantes textos prologales o Anteloquia. Entre dichos textos se destaca el Aprilis Dialogus de Vicente López, que ofrece una contribución explícita a la defensa literaria del valor intelectual de los americanos en pleno s. XVIII. López utiliza la estructura dialógica a la manera ciceroniana en un texto donde es posible abordar distintos temas y tópicos en términos más completos. Así los interlocutores dialogan acerca del comercio librario entre Europa y América, el chocolate y su influencia sobre la inteligencia, la descripción del lugar donde se lleva a cabo el diálogo, las causas del surgimiento de la obra de Eguiara, la descripción de la ciudad de México y la pintura de la Virgen de Guadalupe. Se trata, pues, de un documento fundamental en términos identitarios y a la hora de abordar el proceso de construcción de un espacio de autoridad e independencia cultural, última etapa en el camino de concientización de la singularidad novohispana.

Texto bilingüe latín español.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

Imagen de cubierta local

Con tecnología Koha